Vulnerability Detection Method Details: Private IP address leaked in HTTP headers

Hi - I am running into this issue being picked up on IIS 8.5 web servers. All of the references point fixes for much older versions of IIS, but nothing for IIS 8 and above.

Has anyone seen this and/ or know how to mitigate it in IIS?